道德经 · 道篇

道篇第11章

第 11 章 · 有无为用
春秋 · 老聃 │ 原文 · 字音 · 字义 · 白话 · 评说
导读  本章是《道德经》中最具「实证味」的一章。全章不讲玄远,只举三个最寻常的器物——车、陶器、房屋——把「无之妙用」钉在读者眼前。三例一气连下:车之用在中之空、器之用在腹中之空、室之用在四壁之空。末以「有之以为利,无之以为用」八字归宗,把「有」「无」从抽象概念落到「利」「用」的具体功能。本章是《老子》「有无相生」之理最具体、最易理解的一章,也是中国哲学「以虚为用」思想的根本依据。影响远至禅宗「空有不二」、宋儒「体用不二」、明儒「无善无恶」诸论。读此章不必玄想,只需看眼前的杯子、屋子、车子——便能直接体味「无」的妙用。
三器明无

三十辐共一当其无,有车之用。shānzhí以为器当其无,有器之用。凿户yǒu以为室当其无,有室之用。

本章是《老子》中最具「实证味」的一章——不讲玄远,只举三个最寻常的器物,把「无」之妙用钉在读者眼前。「三十辐,共一,当其无,有车之用。」——三十根车辐共同插入一个车(轮中心的圆木),正因为车中央是空的(「当其无」即「正是因为有那个空处」),所以才有车的功用。「辐」是车轮上的木条;「」(gǔ)是车轮中心的圆木,中间有孔,孔中插入车轴;若中无孔,车轴便无处可插,车也就不成其为车。「shānzhí以为器,当其无,有器之用。」——揉和黏土(「shān」shān 即揉和,「zhí」zhí 即黏土)做成器皿,正因为器中是空的,所以才有器的功用。一个碗、一个罐、一个壶——若内里塞实,便不能盛物。「凿户yǒu以为室,当其无,有室之用。」——凿开门窗(「户」即门,「yǒu」yǒu 即窗)做成房屋,正因为房屋内里是空的,所以才有房屋的功用。三句一气连下:车之用在中之空、器之用在腹中之空、室之用在四壁之空——三件最寻常的物事,竟然都是「空」在起作用。老子用这三例,把「无之大用」从形而上推到形而下,让每个人在日常生活中都能直接验证:原来我们每天用的车、用的器、住的室,其「用」皆出于「空」。——中空、器中空、室中空——三件最寻常之物,皆以「无」为用。

有利无用

有之以为利无之以为用

末句把上文三例之理收摄到一句最精的格言:「故有之以为利,无之以为用。」——所以「有」(实体的部分)提供「利」(便利的条件),「无」(虚空的部分)才提供「用」(真正的功用)。「有」与「无」并不是对立的两端,而是相辅相成的一对:没有车的实体(有),便无所谓空(无);但若只有车的实体而无中孔的空,车便不能容轴。「利」与「用」也是一对:「利」指便利的条件、可用的物质基础;「用」指真正发挥的功能。二者缺一不可——「有」给出物质条件,「无」给出功能空间。这一句承上文第二章「有无相生」之理,把「相生」具体落实为「相用」——「有」与「无」不仅在概念上互显,更在功用上互成。整个中国哲学中「以虚为用」「以空为体」的思想,从《老子》本章一脉而下,贯穿到禅宗「空有不二」、宋儒「体用不二」、明儒「无善无恶心之体」——皆从这八字中分流而出。短短一句,把全书最深的「有无之辨」做了最具体的注脚。——「有」给条件,「无」生功用——离开任何一边,都不是道。

章末讲评

一、本章地位

本章是《道德经》中最具「实证性」的一章,也是「有无相生」之理最具体、最易理解的一章。在通行本前段中,与第二章「有无相生」、第四章「道冲」、第五章「tuóyuè」共同构成《老子》「以无为用」一组核心章群。本章是这一组中最贴近日常、最具说服力的一章——不靠玄想、不靠悖论,只举三个最寻常的器物,便把「无之妙用」说得明白透彻。在中国哲学史上,本章是「以虚为用」思想的根本依据,也是后世「体用不二」「空有不二」诸论的远祖。

二、结构脉络

全章可分两节:第一节「三十辐……有室之用」——举车、陶器、房屋三例,把「当其无」三字反复钉问:三件最寻常的物事,皆以中空为用。第二节「故有之以为利,无之以为用」——以八字归宗,把三例之理凝成一句格言。「举例—归宗」两步,结构极简而力道极重。「举例」处用三组排比连下,气势如河;「归宗」处用八字收束,干净利落。

三、核心思想 · 有无相成与以虚为用

本章思想之根有两条:「有无相成」与「以虚为用」。「有无相成」承第二章「有无相生」之理,把抽象的「相生」具体落实为「相用」——「有」与「无」不仅在概念上互显,更在功用上互成;「以虚为用」则是本章独贡——「有」给出物质条件(利),「无」提供功能空间(用),真正起作用的反而是那个看不见的「无」。二者合言:凡有所用之物,必有「实」之利与「虚」之用相配;缺其一,则物不成其为可用之物。这是中国「以虚为体、以空为用」哲学的最早表述。

四、与中国艺术互读

本章「无之以为用」之理渗入中国艺术各领域之深,几乎无可比拟。中国画论「计白当黑」——画面之空白与笔墨同样重要;中国书法「飞白布字」——字之间的空隙构成节奏;中国建筑「庭院深深」——实墙只是边界,虚空才是人居之处;中国诗论「言有尽而意无穷」——文字之外的余意才是诗的真味;中国乐论「大音希声」——音之静默处才是音之真境。这些艺术原则,皆可追溯到《老子》本章。若不读此章,便不能理解中国艺术的「留白美学」何以为根。

五、读法要点

读此章最易犯的毛病有三:一是把「无」读成「不存在」「虚无」——其实老子之「无」是「中空、虚空」,是「有」之中的空处,并非取消「有」;二是把「有之以为利,无之以为用」读成「有不重要、无才重要」——其实二者互相成就,缺一不可,苏辙「有无相成」之解最为持平;三是把三例当作单纯的比喻——其实老子是要你直接观察:你眼前的杯子、屋子、车子,其「用」皆出于「空」——这是一种「亲证」的笔法。正确的读法是:读完此章,立刻抬头看身边的器物,在每一件可用之物上找到那个「无」——你便算真懂了老子。

本章金句

  • 三十辐,共一,当其无,有车之用。中国哲学中「以无为用」最具象的一句。后世「车之喻」屡被借用——禅宗、宋儒论「体用」关系,多以此为远祖。
  • shānzhí以为器,当其无,有器之用。「器之中空」一例直接渗入中国陶瓷美学。宋瓷重「腹之容、口之敛」皆与此理相通——器之妙处不在其实,而在其虚。
  • 凿户yǒu以为室,当其无,有室之用。「室之中空」一例对中国建筑学影响深远。中国传统建筑重「庭、院、厅、廊」之布局,皆以「虚空之处」为人居之所——实墙只是边界,虚空才是真正可用之处。
  • 故有之以为利,无之以为用。全章结穴,亦是《老子》「有无之辨」最精的一句。影响后世禅宗「空有不二」、宋儒「体用不二」、明儒「无善无恶心之体」诸论。中国「以虚为用」思想之根。

历代评说

  • 王弼《老子道德经注》:王弼于此章注最得「以无为本」之意:「木、zhí、壁所以成三者,而皆以无为用也。言无者,有之所以为利,皆赖无以为用也。」他把「无之为用」直接解为「有之所以能利」的根本——无是有之本,是其玄学「贵无」一脉的最强证据。本章可视为王弼「以无为本」哲学的最浓缩之注脚。
  • 河上公《老子河上公章句》:河上公以治身解此章:「言空虚者为受盛,是以圣人虚心以观道,去欲以求实。」他把「器之中空」转为「心之中虚」——心若塞满杂念,便如塞实之器,不能容道;心若虚静,便如空器,方能纳万有。把器物之「无」翻译为心境之「虚」,是河上公派一贯的「身国同构」笔法。
  • 苏辙《老子解》:苏辙读此章重在「相成」二字:「无非无也,对有而言;有非有也,对无而生。有无相成,故二者不可偏废。」他指出:老子并非贵无而轻有——有给出「利」、无给出「用」,缺一不可。这一解最得本章之均衡——破后世「贵无」一派之执的有力之笔。宋人读《老》之持平,于此可见。
  • 憨山德清《道德经解》:明代憨山德清以禅解《老》,于此章最得「空有不二」之意:「老氏言『当其无』,正佛家『真空妙有』之旨。空非顽空,有空之有方为真空;有非实有,对空之有方为妙有。」他把老子之「无」与佛家之「空」对接,认为二者所言其实一致——皆是「以空为用、以有为相」之道理。是明清儒释道三家会通读《老》的代表笔法。
  • 陈鼓应《老子注译及评介》:陈鼓应指出本章是《老子》中最具「实证性」的一章——不假玄想,只举三个最寻常之物(车、器、室),便把「无之妙用」说得明白透彻。他特别强调:「有之以为利,无之以为用」八字可视为中国哲学「以虚为用」思想的最早表述,影响所及,远至建筑学(中国建筑重虚空之布局)、绘画(中国画讲究留白)、音乐(讲究弦外之音)等各领域。本章思想之渗透中国文化各方面,难以一一备数。